Le gestionnaire de site permet de mettre les paramètres pour se connecter à un serveur pour y envoyer des fichiers.
Comment ouvrir le gestionnaire de sites?
Cliquez sur ce bouton (
) qui se trouve en haut à gauche.
Comme vous pouvez le voir sur l'image ci dessous, il y a plusieurs options.

Cliquer sur ce bouton pour créer un nouveau site et y affecter des informations de connexion, le choix du dossier par défaut sur l'ordinateur et sur le serveur quand vous vous connectez, ...
Crée un dossier dans lequel vous pouvez placer différents sites qui auraient, par exemple, le même domaine.
Concrètement, imaginons que j'ai plusieurs sites hébergés sur le même serveur, et ayant le même domaine. Je pourrais les regrouper dans un dossier pour facilement m'y retrouver dans le gestionnaire de site et ne pas avoir une liste "trop longue". Je travaillerais par exemple sur le site "douf.info" je choisirais le site douf.info du dossier douf, et si je travaillais sur la partie "tutos" je choisirais par exemple tutos dans le dossier douf.info ...
Je recherche actuellement l'utilité de cette option ...
Pour créer un nouveau site, faites nouveau site. Il débloque alors les options qui sont sur le côté, il ne vous reste plus qu'a remplir.

Choisir "Normal" et remplir en indiquant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe qui vous sont fournis par votre hébergeur.
L'onglet avancé permet d'indiquer des paramètres plus évolué concernant votre site.

Permet d'afficher (dans la partie 2 de l'interface de FileZilla - voir ci-dessus, interface) un dossier par défaut sur votre ordinateur quand vous vous connectez au site en cours de "création" ou de "modification" dans le gestionnaire de site. Par exemple, le dossier sur votre ordinateur ou se trouve les fichiers de votre site. Très pratique également quand vous avez plusieurs sites...
Permet d'afficher (dans la partie 3 de l'interface de FileZilla - voir ci-dessus, interface) un dossier par défaut sur le serveur quand vous vous connectez au site en cours de "création" ou de "modification" dans le gestionnaire de site. Moins utile que le précédent, sauf si vous avez par défaut un autre répertoire que celui qui contient le site qui est affiché lors de la connexion.
Si vous avez configuré le dossier local par défaut ainsi que le dossier distant par défaut et que les sous-dossiers de ces deux dossiers ont la même structure, si vous êtes dans le dossier A et que vous ouvrez le sous-dossier B sur le serveur, il l'ouvrira automatiquement aussi sur l'ordinateur, et vice-versa.
Très utile si l'heure du serveur diffère de celle de votre ordinateur. Par exemple quand vous transférez des fichiers et choisissez l'option "Remplacer si la source est plus récente ...".
L'onglet parametre de transfert permet de modifier les paramètres pour le transfert de fichier.

Cet onglet permet de modifier des options dont je ne connais pas encore l'utilité.

Pensez à donner un nom à votre "site" et cliquez sur "ok". La boîte de dialogue se ferme et les paramètres de connexion,... pour votre site sont enregistrés.